Plus ça va, plus le CanaCHien de Mouryial et ses fefans se couvrent de ridicule devant le monde entier. Impossible de recenser toutes les gaffes qu'ils ont faites depuis une quinzaine d'années. La liste serait trop longue. Contentons-nous d'évoquer les nominations de Réjean "Peanut" Houle comme directeur-général et de Mario "UFO" Tremblay comme entraîneur; l'affaire Patrick "les bras en l'air" Roy; les émeutes des dernières années; l'engagement d'agents libres pourris; les scandales étouffés des joueurs mêlés à des histoires de moeurs ou de relations avec la pègre; les "flops" des jeunes choisis au repêchage; des échanges poches comme le dernier impliquant Halak, etc. Parmi tous les actes de cette longue suite de bouffonneries, celui survenu lors du dernier match au Centre PouBell est peut-être le plus loufoque. Du sable ou de la pierraille a été étendu mystérieusement sur le tapis du couloir menant au vestiaire du club visiteur. Résultat : plusieurs joueurs des Flyers ont endommagé la lame de leurs patins et nombre d'entre eux ont dû retraiter au vestiaire, en plein match, pour que l'on procède aux réparations nécessaires. Curieusement, la presse locale et les dirigeants des Flyers, du CH et de la NHL ont choisi de se taire à la suite de cet incident inédit et sans précédent.
B) Jacques Martin, le coach des CHieux, qui avait déclaré, après les deux défaites par blanchissage à Philadelphie, en début de série :«Y faut qu'on soiye tough à jouer contre dans not building. Faut pô les laisser patiner à leu guise. Faut leu mette de la pression, leu mette du sôb din roues pis des bôtons dans l'engrenaîlle».
E) Les fefans, qui voulaient continuer et renouveler leur tradition bien établie de vandales, de triCHeurs et de saboteurs. Ils espéraient aussi faire parler d'eux par Claude Poirier, à la TV. 10-4...